Как Инио Асано объединил три трагедии?

В манге «Мертвые мертвые демоны» совсем неслучайно подобрана дата и обозначение дня, когда инопланетяне напали на Землю. В это событие мангака Инио Асано зашил сразу три отсылки на реальные трагедии:

1. Великое восточно-японское землетрясение

Манга начала выходить в 2014 году. Поэтому обозначение даты вторжения как «три года назад» неслучайно. Оно напоминало читателям о землетрясении 2011 года, которое произошло в реальной жизни тоже три года назад. Что еще показательно, в ходе этой трагедии случилась аварии на атомной электростанции в Фукусиме — и как и в «Мертвых мертвых демонах», люди были вынуждены покинуть свои дома. А некоторые стали параноидально беспокоиться об уровне заражения радиацией.

2. 9/11

Герои манги называют вторжение пришельцев одной датой — 8/31. Такой нэйминг и последующая милитаризация и радикализация общества в манге вызывают прямую ассоциацию с терактами 9/11. Когда самолеты, захваченные террористами, были направлены в башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.

3. Атомная бомбардировка 1945 года

Ну и конечно, А-бомба, скинутая США на территорию Японии, конечно, не может не напоминать о бомбардировке Хиросимы и Нагасаки атомными бомбами во время Второй Мировой Войны. Только в этот раз пострадал Токио.

***

Таким образом, Асано через отсылки на реальный мир, использует сразу несколько культурных слоев, чтобы создать у читателя ощущение и понимание этой трагедии. Делает мир манги более осязаемым и реальным.

При этом, важно еще и то, что события происходят именно в последний день лета, в конце августа. Но об этом я подробно рассказываю в нашем новом видеоэссе: