Заметки

Когда я учился в Литературном институте, примерно половину времени занимали занятия собственно по литературе, а другая половина была посвящена языку. Откуда появились знакомые нам слова? Как они связываются в предложения? Почему некоторые…

Когда я был подростком, мне в руки попалась серия книг «Меч истины» Терри Гудкаинда. Если вы никогда о ней не слышали — это фантастика с магией, драконами и рыцарями, основной сюжетный ход которой звучит так: главного героя разлучают с…

События одного из самых известных триллеров в манге и аниме, «Монстра», проходят в основном в Германии. Герой посещают Франкфурт, Берлин, Дюссельдорф и другие менее крупные города.

Есть множество способов передать экшн-сцену в виде статичных картинок. Чтобы показать динамику, мангаки прибегают к моушн-лайнам, ономатопеям (обозначениям звуков), или изображению последовательности действий прямо на одной панели.

Японцы используют не буквенный алфавит, как у нас, а слоговой. То есть каждый знак хираганы (или катаканы) — это отдельный слог.

Ая Риндо — бессмертное существо. Умереть она может только от нападения демона (или полудемона). Как раз результате такого нападения Ая лишилась тела и стала говорящей головой. В поисках мести она объединяется с другим полудемоном, Цугару.

Во многом визуальные решения «Самурая Чамплу» напоминают книжные карикатуры в стиле тоба-э, которым свойственен упрощенный изобразительный язык.

Пару дней назад вышел ваншот-приквел к «Наруто» о Четвертом Хокаге — The Whirlwind Inside the Vortex. Каким он получился (без спойлеров)?

И внезапно обнаружил, что пока аниме скорее разбавляет романтику и отношения шутками, манга в первую очередь построена на шутках.

У японских футбольных команд очень странные названия: Хоккайдо Консодоле, Урава Рэд Даймондс, Нагоя Грампус. В них как будто намешано сразу несколько языков: испанский, английский, японский и черт-еще-знает-какой.

Сасаки — уставший офисный работник, который проживает каждый скучный напряжённый день в ожидании одного и того же: похода в продуктовый. Ведь там есть Ямада, жизнерадостная продавщица, которая поднимает ему настроение.

Я очень нечасто пишу какие бы то ни было рецензии, но в этот раз не могу этого не сделать. На мои глаза попался не просто интересный экземпляр в спортивном жанре аниме – мне попалось настоящее искусство.

К 60-м годам в манге уже сложились определенные каноны и, скажем так, пантеон классиков: туда входил уже упомянутый Осаму Тэдзука, Кадзумаса Хираи и другие мангаки. Журналы, в которых публиковали мангу для подростков, Weekly Shonen Sunday…

На прошлой неделе пересмотрел «Хоримию» — и неожиданно для себя изменил свое мнение об этом сериале.

И тут я наткнулся на любопытные примеры этого. В книге, описывающей работу студии Ghibli над «Принцессой Мононокэ», есть такие моменты:

16 марта 2013 года была выпущена адаптация романа под названием «Белый альбом 2: Легкие новеллы»

Аниме-сериал «Белый альбом», созданный Хироаки Сато — это романтическая драма, состоящая из двух сезонов по 13 эпизодов. История разворачивается в 1986 году и рассказывает об отношениях Юки Морикавы, начинающей восходящей звезды и ее…

Такая сегодня неделя, что почти все посты о манге. Но надеюсь, вы не против.

Давненько не было обзоров на мангу, решил это исправить. «Эта девчонка милая... но опасная?» — это онгоинг от издания Comic Smart, в котором вышло уже 50 глав.

Мы уже как-то обсуждали, что авторы манги предпочитают выбрать один-два костюма для своих героев и редко их меняют (если, конечно, это не манга про фэшн). Просто потому что так проще и быстрее рисовать.

Хашира — название элитных воинов в «Истребителе демонов». И дословно слово hashira переведено на русский довольно точно — «столпы».

Когда мы говорим об аниме — мы редко думаем о том, к какой расе принадлежат герои из него. Никого не смущает афроамериканец Киллер Би из «Наруто» или очевидные параллели с Германией в «Атаке Титанов».

Как вы знаете, манга может быть обо всем, что угодно — от полицейских до ловли жуков, от волшебников до ниндзя.

Если вы посмотрите на раскадровки аниме, то быстро заметите, что там обычно используется несколько цветов: желтый, красный, голубой, иногда зеленый или фиолетовый. Что они значат и зачем нужны?