Подкаст об аниме и о том, что скрывается между кадрами

В чем правда? «О движении Земли» — главное аниме года

В чем правда? Это вопрос, которым человечество задается сотни тысяч лет. Начиная с мифов, которые объясняли удары молний проделками Зевса, заканчивая математическими формулами, которые описывают поведение далеких звезд.

Но кажется, нашлось произведение, которое смогло ответить на этот вечный вопрос. Знакомьтесь: «О движении Земли».

таймкоды

аудиоверсия

0:000:00
Бака! · аудиоверсияКлик по таймкоду переносит плеер

Транскрипт

Расшифровано автоматически, ошибки возможны. Таймкоды синхронизированы с плеером.

18:17 · 1 голос
Эд

В чем правда? Это вопрос, которым человечество задается сотни тысяч лет. Начиная с мифов, которые объясняли удары молний проделками Зевса, заканчивая математическими формулами, которые описывают поведение далеких звезд. Другие животные могут быть сильнее или умнее, они могут летать или плавать в недоступных нам глубинах океана, но человека отличает его неудержимое любопытство. Только мы умеем создавать идеи и заражать ими друг друга. Только мы можем спорить, ругаться, ссориться и воевать, можем сражаться и убивать — не ради еды, родственников или собственной безопасности — а ради абстракций. Идей, которые существуют только у нас в головах. Только мы с любопытством смотрим в ночное небо и пытаемся понять, что же там происходит. Только мы обнаруживаем там черные дыры, туманности, и метеориты. И только мы обнаруживаем там райские врата, вечное блаженство и самого Бога.

Только мы задаемся вопросом: в чем правда? Но кажется, нашлось произведение, которое смогло ответить на этот вечный вопрос. Что это за ответ? И что это за произведение? Что ж, в этом эссе я обо всем этом расскажу. Знакомьтесь: «О движении Земли». Манга «О движении Земли» начала выходить в 2020 году в журнале Big Comic Spirits. Вы наверняка читали что-то из этого журнала: «Мальчишек двадцатого века», «Пинг-понг» или «Жизнь в одноэтажном доме», о котором у нас недавно выходило эссе. Этот журнал специализируется на взрослых, серьезных историях. О движении Земли» всего вторая работа молодого автора под псевдонимом Uoto. Интересно, что изначально он дебютировал в другом журнале — рассчитанном на подростков. Он написал неплохую спортивную мангу о соперничестве и дружбе — «Стометровка», которую высоко оценили критики. Юный мангака показал, как умеет создавать напряжение даже в простых по замыслу сюжетах и выстраивать реалистичное взаимоотношения между персонажами.

Но в качестве новой сериализации ему захотелось написать более мрачную историю. Как он сам говорил в интервью,он хотел создать историю, в которой герои могут умереть. Именно тут удачно подвернулся журнал Big Comic Spirits, редакторам которого понравилась идея исторической драмы в сеттинге Средневековой Европы. Uoto решил взять за основу сюжет о противостоянии католической церкви и ученых, которые изучали астрономию. В частности, открыли теорию гелиоцентризма. То есть устройства мира, в котором не Земля находится в центре вселенной и вокруг нее крутятся другие небесные тела, а в которой Земля тоже находится в движении вокруг Солнца. Мангаку зацепило то, как одна-единственная идея может кардинально изменить наш взгляд на окружающий мир. Однако, уже на этапе концепции он столкнулся с проблемой. Оказалось, что в реальном Средневековье не было особо жестоких гонений на астрономов со стороны церкви. Коперник, например, поддерживал хорошие отношения с церковью и сам служил священником. А в 1533 году он даже изложил свою гелиоцентрическую теорию самому папе Клименту VII и получил положительный отклик.

Uoto, конечно, обнаружил отдельные кейсы, когда гелиоцентризм становился поводом для преследования и даже казней. Джордано Бруно был обвинен в высказывании множества антиклерикальных идей, в том числе гелиоцентризма, отказался отречься от своих взглядов и был сожжен на костре. Книги Рене Декарта были запрещены, и он провёл большую часть своей жизни в Нидерландах, опасаясь преследования со стороны церкви. Но это были скорее единичные политические дела, чем массовая зачистка неугодных. Поэтому мангаке пришлось перенести события произведения из реального Средневековья в альтернативную реальность. Куда-то в Королевство П., где всем заправляют жестокие инквизиторы Церкви К. Тем не менее Uoto старался придерживаться реалистичного изображения научного процесса, средневекового быта и культуры Европы. И даже подвязал сюжет к реальным историческим личностям — но все-такие не стоит относиться к этому тайтлу как к документальному. Это фантазия.

Однако японцев это не смутило. Оригинальная тема и не заюзанный сеттинг зашли читателям. В 2022 году манга «О движении Земли» получила гран-при премии Mandao Kobayashi, и выиграла премию Taisho Award. А к выходу пятого тома (из всего 8) тираж уже достиг миллиона копий. Сам же Uoto в 2023 году вошёл в японский список Forbes «30 до 30», и стал членом жюри в конкурсе новичков от того самого журнала Big Comic Spirits. Неудивительно, что вскоре была анонсирована экранизация успешной манги. И за нее взялся не кто-нибудь, а культовая студия Madhouse, ответственная за «Фрирен», «Тетрадь смерти», «Сонни боя» и фильмы Сатоси Кона. А в режиссерское кресло сел опытный аниматор Кэнъити Симидзу, до этого поработавший над «Паразитом», «Наруто» и «Монстром». Так что же за сюжет в этом тайтле и что в нем особенного? Лучше всего историю описывает оригинальное название манги. Она называется просто Chi. Но это слово имеет сразу три значения: Земля, Знание и Кровь. И это идеальное название, потому что именно о том, как эти три вещи сосуществуют и неизбежно ведут друг к другу и рассказывает «О движении Земли».

Тут хочу сделать небольшой дисклеймер. Обсуждать «О движении Земли» невозможно без спойлеров к сюжету. Поэтому если вы их боитесь — ставьте видео на паузу, ставьте ему лайк, пишите в поддержку комментарий, потом смотрите аниме или читайте мангу, а после этого возвращайтесь к этому же моменту, чтобы досмотреть эссе. то смотрите дальше. Я вас предупредил! В середине XX века литературовед по фамилии Бахтин, разбирая произведения Достоевского, заметил одну интересную вещь. В романах этого автора почти все персонажи обладают собственным голосом, который как бы не подчинен авторскому мнению. У них есть свои идеи, концепции и мировоззрения. Которые могут сталкиваться, опровергаться или наоборот, оказываться верными. У каждого героя есть своя точка зрения, и Достоевский не говорит читателю прямо, кто их них прав. В традиционных произведениях автор ведет читателя, показывая, какие идеи правильные, а какие ошибочные. Здесь же автор создает пространство диалога, где персонажи спорят и высказываются на равных. Бахтин назвал такую структуру истории — полифония. Как связана русскоязычная литературоведческая теория середины XX века с японской современной мангой — спросите вы. А я вам отвечу, что связана абсолютно напрямую. Потому что «О движении Земли» — это тоже такое полифоническое произведение.

Смотрите сами: в этой истории нет одного главного героя. Она состоит из четырех частей. Каждая из этих частей следует за отдельными новыми персонажами. Все эти персонажи наделены собственными голосами и идеями, и при этом их мировоззрения постоянно сталкиваются. В первой части мы следуем за молодым талантом, Рафалом, который случайно узнает о гелиоцентризме и не может сдержать свое любопытство. Им движет большая идея — узнать больше об окружающем мире. Эта идея настолько его захватывает, что он готов пожертвовать своим будущим и собственной жизнью для того, чтобы защитить это любопытство и передать свечу прогресса кому-то в будущем. Вторая часть — гораздо приземленнее. В ней неграмотный наемник Очи обнаруживает исследования Рафала, спрятанные в лесу. Сперва они его пугают, и он не хочет лезть в дела церкви. Но движимый страхом смерти и надеждой, что он сможет понять и принять несправедливости нашего мира, он относит эти исследования священнику Бадени. Тот же в свою очередь мечтает о величии и свободе, он хочет в одиночку изменить мир, даже если для этого придется хитрить, лгать и в конце концов — попасть после смерти в ад.

Преследуя разные цели, они тем не менее вместе начинают работу над завершением теории о движении Земли. Но им оказывается нужна помощь еще одного человека — молодой ученой по имени Йолента. И хотя ей тоже интересна астрономия и сама теория гелиоцентризма, ее главная мотивация совсем в другом. Для нее это попытка доказать себе и миру, что женщины могут заниматься наукой наравне с мужчинами. В институте ее притесняют, не пускают на лекции, а единственный шанс опубликовать научные работы, это отдать их вместе со всей славой кому-то из коллег. Она может залечь на дно, не выделяться, прожить спокойную и достойную жизнь, но она не готова это делать. Она не хочет сдерживаться и сдаваться в погоне за истиной — поэтому вместо этого выбирает опасный путь гелиоцентризма. В третьей части нас встречают снова новые герои и вместе с ними новые идеи. Шмитт — командир армии сопротивления церкви, который верит в натурализм. В то, что бог невидим и непознаваем, а его голос и знаки можно увидеть только в природе. И Драка — совсем юная девушка, которая и вовсе не верит в бога. Ей двигают предприимчивость, деньги и стремление обеспечить себе безопасную жизнь.

Еще будучи ребенком, Она придумывает разделение труда в своей деревне, организует, по сути, успешное предприятие по изготовлению ткани, а после втягивается в движение против церкви ради печатного станка, в котором видит будущий профит. Все эти герои — обладают собственным мнением, идеями, мировоззрением. Но их объединяет одно — и это совсем не гелиоцентризм. Их объединяет то, что все они: Рафал, Очи, Бадени, Йолента, Шмитт и Драка — готовы отдать жизнь за свои идеи. Они готовы умереть за свободу, равноправие, тщеславие, веру, капитализм и само стремление к истине. Зачем Uoto использовал такую сложную структуру для своей манги? Мне кажется, что это было нужно для того, чтобы показать, как долго могут жить идеи. На примере гелиоцентризма мы видим, как идея может заражать и передаваться, как она может расти и развиваться даже в самой неблагоприятной почве. Мы видим, как она продолжает витать в воздухе даже после того, как герои, которые изначально ее несли, погибают. Показательно,

что история крутится вокруг исследований и книг, в которых они записаны. Ведь именно на на примере книг яснее всего видно, как долго могут жить идеи. Есть книги, которые написаны 200 лет назад, и они до сих пор актуальны и могут вызвать слезы, есть книги, написанные 1000 лет назад, и они могут все еще вызвать улыбку на лице. С помощью книг люди, которые жили задолго до нашего рождения, могут передать нам свои идеи и мысли. Однако на пути этих идей в «О движении Земли» стоит враг. И это не только и не столько Церковь, как кажется на первый взгляд, сколько невежество, твердолобость, глупость, страх, а иногда и простое недопонимание. Показательно, что главный злодей истории со столькими героями и идеями — это один конкретный человек, один конкретный инквизитор, Новак.

Во-первых, он — идеальная иллюстрация того, что даже в одном человеке может сочетаться сразу несколько разных идей: он одновременно наемник, который мечтает искупить свои грехи с помощью единственного понятного для себя инструмента, насилия. В то же самое время, он просто работник, который хочет хорошо делать свою работу. А еще то, что вызывает больше симпатии, он заботливый отец, который мечтает отомстить за смерть своей дочери. А во-вторых, сразу нескольких идей, между ним и другими персонажами есть одна кардинальная разница. Новак единственный герой, который идет против прогресса. Какой бы не была его мотивация, его метод — это задавить чужие идеи, а не пытаться создавать и продвигать свои. Он убивает людей, которые создают что-то новое. Он сжигает книги, которые столько всего могут нам рассказать. Он восстает против самих идей и мыслей. И поэтому он злодей этой истории, а не потому что он инквизитор. О

движении Земли» — это произведение, в котором отчетливо видно полифонию голосов. В этом произведении нет яркого экшена или успокаивающей повседневности, нет романтики или хоррора. Но тем не менее, от него невозможно оторваться, оно затягивает и постоянно заставляет тебя думать. Кто из героев прав? Чьи рассуждения тебе ближе? И к чему они приведут: персонажей и тебя самого? Именно эти голоса, эти мнения, мысли, чувства и их столкновение — главное и неоспоримое достоинство тайтла. Самые внимательные из вас заметили, что я перечислил героев лишь из трех частей «О движении Земли» и ничего не сказал о последней, четвертой. Дело в том, что в последней части мангака, Uoto, дает ответ на главный вопрос, мучающий человечество: в чем правда? Не правда в споре между гелиоцентризмом и геоцентризмом. Мы знаем, что Земля действительно не находится в центре вселенной. И даже не правда в противостоянии науки и веры. На этот вопрос каждый отвечает себе сам. А глобальная правда о том, что движет человечеством. Почему мы бесконечно рождаем новые идеи и заражаем ими друг друга.

В последней части, парень по имени Альберт Брудзевский поступает в университет, чтобы стать астрономом. И он случайно подслушивает разговор почтальона и одного из прохожих. Они обсуждают странное письмо, в котором говориться о доходе с несуществующей книги со странным названием «О движении Земли». Альберт сперва усмехается, ведь все знают, что Земля на самом деле стоит на месте. Но потом он задумывается… и так идея оказывается подсажена в его голову. Даже не самой книгой, а одним ее названием… И на этом — тайтл заканчивается. Так в чем же правда? В откровениях из Библии, в их интерпретации японским автором, в научном мировоззрении и проверенных теориях, в гелиоцентризме или вере в создателя? Ни в чем из этого. На самом деле истина — в последнем кадре сериала. В человеке, который задается вопросом. Истина — в самом поиске истины.

Она в том, с чего я начал это эссе, она — в любопытстве. В любопытстве, которое неизбежно двигает человечество вперед. Заставляет нас придумывать новые и новые идеи, бороться за них, отказываться от них, а потом снова, и снова, и снова бросать вызов солнцу и с безрассудством гнаться за правдой. Потому что история о бесконечных попытках, провалах, ошибках, заблуждениях, предрассудках, надеждах, мнениях, страхах, — и их преодолении, история о полифонии мнений — это и есть история о Движении Земли. А на этом все. Спасибо, что смотрели это видеоэссе. Не забывайте ставить лайки, писать комментарии, подписываться на канал. Нам это очень важно и помогает делать больше классных видеоэссе. Там же в описании выпуска вы найдете ссылку на наш Telegram и ссылки на Boosty, Patreon, где можно поддержать донатом выход этих видеоэссе прекрасных. Мы сейчас уже собираем деньги на новый сезон, так что если вам нравятся наши ролики, обязательно подпишитесь и помогите нам. Говорю спасибо всем тем, кто это уже делает. И до встречи через две недели. Всем пока.

Нажмите на время слева, чтобы перейти к фрагменту.

упоминается в материале

Поддержать «Баку!»

Подписка помогает нам выпускать подкасты, видеоэссе и тексты — и даёт доступ к бонусным выпускам и дополнительным материалам.