Турбо-бабка реальна?

В первой арке главные герои «Дандадана» сталкиваются со странным озабоченным духом «Турбо-бабки», которая не прочь устроить смертельные гонки. Этот образ кажется совершенно точно придуманным специально для сумасшедшей манги.

Но на самом деле, это известная японская городская легенда.

Считается, что если страшная бабка попадается на глаза водителям ночью — то их ждет несчастье. Обычно какая-то авария. Иногда бабка просто стоит на обочине, и ее замечают только в зеркало, а иногда — она на огромной скорости гонится за жертвами.

Оригинальный источник этой легенды уже, кажется, невозможно найти. Но она точно не нова (несмотря на мемное название). Дух бабки, преследующий водителей, упоминается еще в некоторых ранобэ 80-х годов. А в 2013 году про нее вышел даже целый фильм — The Crone (правда, оценки у него очень плохие).

Так что будьте осторожны на японских дорогах — «Дандадан» не все выдумал.